ža | igo-aɣor | ay-ƛ’oräy | uži-a | nuzi–nezi | r-izir-a | oq-n | ||||||
ža | igo | aɣor | ay | ƛ’oräy | uži | a | nuzi–nezi | r | izir | a | oq | n |
DEM1.SG | near | IN.VERS | come | SIM.CVB | boy | ERG | complaint | IV | lift | INF | begin | PST.UNW |
pron | adv | nsuf | v | vsuf | n1 | nsuf | n4 | pref | v | vsuf | v | vsuf |
When he came closer, the boy began to complain.
Когда он приблизился, юноша начал стонать.