neła-a-gon | žeda-s | xawoc’i-n | r-odi-n | hi | r-ac’-o-ƛin | babiw-ł | adäza | eqer-n | |||||||||||
neła | a | gon | žeda | s | xawoc’i | n | r | odi | n | hi | r | ac’ | o | ƛin | babiw | ł | adäza | eqer | n |
DEM1.IISG.OBL | ERG | CNTR | DEM1.IIPL.OBL | GEN1 | omelette | TOP | IV | do | PFV.CVB | take.IMP | IV | eat | IMPR | QUOT | father | CONT.ESS | before | put | PST.UNW |
pron | nsuf | suf | pron | nsuf | n4 | suf | pref | v | vsuf | interj | pref | v | vsuf | suf | n1 | nsuf | post | v | vsuf |
And she made and omelette out of them and put it before his father: "Here, eat!"
Она приготовила из них яичницу и поставила перед отцом: «Возьми, ешь».