| nesi-q | ƛ’aħi–ogu-asi | šeƛ’u-n | r-agił-asi | xot’o-q-si-n | zow-n | |||||||||
| nesi | q | ƛ’aħi–ogu | asi | šeƛ’u | n | r | agił | asi | xot’o | q | si | n | zow | n |
| DEM1.ISG.OBL | POSS.ESS | tear.apart | RES.PRT | put.on | PFV.CVB | IV | wear.out | RES.PRT | foot | POSS.ESS | ATTR | TOP | be.NPRS | PST.UNW |
| pron | nsuf | v | vsuf | v | vsuf | pref | v | vsuf | n3 | nsuf | suf | suf | v | vsuf |
He had torn clothes and worn out footwear.
У того была рваная одежда и изношенная обувь.