| neła-a | elu-r | łi | neƛ-xosi | ƛˤebaxay | sosit’a | elu-a | neła-r | y-ac’-ani-x | kid | teƛ-näy | |||||||||
| neła | a | elu | r | łi | neƛ | xosi | ƛˤebaxay | sosit’a | elu | a | neła | r | y | ac’ | ani | x | kid | teƛ | näy |
| DEM1.IISG.OBL | ERG | we(I)OBL | LAT | water | give | PRS.PRT | yearly | once | we(I)OBL | ERG | DEM1.IISG.OBL | LAT | II | eat | MSD | AD.ESS | girl | give | CND.CVB |
| pron | nsuf | pron | nsuf | n4 | v | vsuf | adv | adv | pron | nsuf | pron | nsuf | pref | v | deriv | nsuf | n2 | v | vsuf |
"He gives us water, if once a year we give him a girl to eat.
Дает он нам воду, если мы раз в году даем ему кушать девушку.