| xediw-s-ni | yołi | maʕdinaw | tarbiya | yoł-asi | kid | zow-n | ||||
| xediw | s | ni | yołi | maʕdinaw | tarbiya | yoł | asi | kid | zow | n |
| husband | GEN1 | DEF | however | pretty | upbringing | be | RES.PRT | daughter | be.NPRS | PST.UNW |
| n1 | nsuf | suf | adv | adj | n3 | v | vsuf | n2 | v | vsuf |
The husband, however, had a daughter of pretty upbringing.
А у ее мужа была красивая и во всех отношениях порядочная дочь.