sasaqosi | sida | žek’u-z | xot’o-z | duri–dari-a | moƛu-xay | č’arik’-n | |||||
sasaqosi | sida | žek’u | z | xot’o | z | duri–dari | a | moƛu | xay | č’arik’ | n |
in.the.morning | one.OBL | man | GEN2 | foot | GEN2 | trampling | ERG | sleep | AD.ABL | wake.up | PST.UNW |
adv | num | n1 | nsuf | n3 | nsuf | n | nsuf | n2 | nsuf | v | vsuf |
In the morning that trampling of a man's feet woke her up from her sleep.
Утром ее разбудил топот одного человека.