| zow-n-ƛax | zow-n | anu-ƛax | sida | ʕaƛ-a | busurmanaw | xan | |||||
| zow | n | ƛax | zow | n | anu | ƛax | sida | ʕaƛ | a | busurmanaw | xan |
| be.NPRS | PFV.CVB | QUOT | be.NPRS | PFV.CVB | be.NEG | QUOT | one.OBL | village | IN.ESS | Muslim | khan |
| v | vsuf | suf | v | vsuf | v | suf | num | n3 | nsuf | adj | n1 |
Once upon a time in a village there was a Muslim king.
Был, говорят, или не был в одном селе мусульманский хан.