q’ˤuna–łˤora | ɣudi-ƛ’aza | yedu | sida | b-eže | ʕaƛ-xor | y-ay-n | |||||
q’ˤuna–łˤora | ɣudi | ƛ’aza | yedu | sida | b | eže | ʕaƛ | xor | y | ay | n |
two.to.three.OBL | day | SUPER.VERS.DIST | DEM2.IISG | one.OBL | III | big | village | AD.LAT | II | come | PST.UNW |
num | n4 | nsuf | pron | num | pref | adj | n3 | nsuf | pref | v | vsuf |
After two or three days she came to a big village.
Через два-три дня она добралась до одного большого села.