| di-q | ʕaq’lu | mołi-xosi-a | oq-n | mi | aparak’-ƛin | |||||
| di | q | ʕaq’lu | mołi | xosi | a | oq | n | mi | aparak’ | ƛin |
| me | POSS.ESS | advice | teach | PRS.PRT | Q | become | PFV.CVB | you | newcomer | QUOT |
| pron | nsuf | n3 | v | vsuf | suf | v | vsuf | pron | n1 | suf |
"You want to teach me an advice, newcomer?", said the dragon, got up and grasped him.
Ты хочешь меня учить, пришелец, мол, сказал и дракон бросился на него.